Ele não foi ao escritório nessa manhã. Sentia-se culpado por não ter estado quando Camila a atacou e porque ela continuava a ser o alvo de todos na sua família; Deanna estava a converter-se no saco de boxe dos Crusher. Ele fez com que a sua mãe e o seu irmão fossem a casa, ia pôr fim a isso.
Camila chegou com uma atitude altiva, não daria o braço a torcer perante o seu filho. Harry, por outra parte, só sentia remorso. Quando ouviu de Susan o que Camila tinha feito à Dean, quis sair a correr para a ver, mas a sua irmã deteve-o; só ganharia mais problemas.
«Isto tem que terminar, e tem que terminar agora», começou Daniel, a tentar manter-se sereno.
«Eu disse-te para não te casares com ela, Daniel!»
«Esse tema está concluído, mamã, não vou discuti-lo de novo contigo. Deanna é minha esposa e começarás a tratá-la com respeito. Não me interessa se não gostas dela, não me interessa o que pensas dela; a partir de agora, todos esses embates contra ela vão parar.»
«Por acaso não viste a fotografia?! E tu, Harry! Não tens vergonha?!»
«Não sei o que é que te disseram, mas nada é verdade! Como é que pudeste comportar-te assim, mamã?»
«E tu... Tu solucionarás os problemas que tenhas com a tua esposa afastado de Deanna... Eu já não quero saber que a envolvam em nada... Eu disse-te muitas vezes que a deixasses em paz», dizia-lhe enquanto o assinalava.
«Como é que podes culpar o teu irmão?! Essa mulher...! »
«Essa mulher é MINHA ESPOSA! E ocupa um lugar ao meu lado que todos vão respeitar!»
«Pois eu não o aceito! Explica-me, o que é que ela faz atrás do teu irmão quando não estás na cidade? Tens ideia de tudo o que se diz deles? Por isso Laura está como está! Não pode contentar-se só contigo e vai também atrás do Harry!»
Daniel não o suportou mais e deu um murro na sua secretária com o punho fechado.
«Não só gritaste com a Deanna, fizeste-o à frente dos meus filhos! O que é que buscavas conseguir? Que a odeiem também? Naomi ligou-me assustada pela tua atitude, pedindo-me que regressasse! Jonathan pôs-se a chorar e até Ethan teve que intervir!»
Harry não dizia nada, só olhava a ira do seu irmão a crescer a cada momento. Na verdade, ele amava-a.
«Não te medes nem com os teus netos no meio! A partir deste momento, eu quero que lhes fique uma só coisa clara: não tolerarei mais que se metam na minha vida privada. O que sucede no meu lar só me diz respeito a mim.»
Camila estava à beira de um ataque, o seu filho nunca lhe tinha reclamado algo com tanta veemência. Mas mantinha a sua postura apesar disso, estava convencida de que Deanna só era uma interessada. Consternava-a o vexame de estar na boca de todos.
«Bem! Continua a pensar assim. Tarde ou cedo terás que me dar a razão, eu sei, só é questão de tempo.»
Foi tudo o que disse antes de sair indignadíssima.
«Contigo a conversa é diferente, tu sabes», disse-lhe a Harry.
Ele mantinha-se parado, sabendo que a sua estância lhe conferia autoridade e intimidava.
«A Deanna veio procurar-me ao escritório...»
«Isso eu já sei... Porque a Laura esteve a chorar-lhe os problemas que tem contigo. Eu disse-te que te afastasses dela e agora quero que a tua esposa também o faça.»
«Não podes evitá-lo, muito menos agora que somos família.»
«Pois procura a maneira. Ontem à noite ela chorou até adormecer. Naomi contou-me algumas coisas, mas ela não tem querido dizer-me nada... Seguramente está a tentar evitar um problema maior. Eu não mudarei de ideia, Harry, tenta por todos os céus terminar com isto...»
«Tu não sabes o quão difícil é...», disse-lhe derrotado.
No fundo, Daniel sentia dor pelo seu irmão, pena. Não se atrevia sequer a imaginar-se no lugar dele, mas para que prolongar um sofrimento assim?
«Queres ir-te da cidade? Talvez para uma filial noutro lado... Se precisares, posso enviar-te para onde quiseres... Talvez se te afastares, possas concentrar-te na tua esposa e na tua filha...»
«Não... Laura não quererá dar à luz sem toda a sua família à volta... Não estou pronto para me ir.»
«Pensa nisso, Harry.»
«Onde é que ela está?»
«Foi ver a sua mãe, deve estar a regressar.»
«Bem, eu irei então... Lamento o que se passou com a mamã.»
E pôs-se de pé para se ir embora.
«Soluciona as tuas questões com a Laura antes que a tua filha nasça... Tu disseste quando tudo começou que o fazias por elas... Todos o fizemos por elas.»
«O único que saiu a ganhar foste tu.»
«Não, tu ganhaste a tua esposa e a tua filha... Lamento que não o possas ver, tu deves amadurecer.»

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Uma esposa para o meu irmão