Quando Hugo chegou, viu exatamente o momento em que Jessica segurava a mão de David. "David, você precisa acordar, por favor. Você prometeu que sairia daqui comigo. Disse que iria me proteger... Como pôde ser você a cair primeiro?"
Após uma breve pausa, Jessica continuou: "Você não me perguntou de quem são as crianças? Vou te contar a verdade: são suas. Os quatro pequenos são seus filhos. Se você morrer, eles realmente vão ficar sem papai…"
Ao ouvir as palavras de Jessica, o olhar de Hugo se tornou subitamente intenso.
Ele fixou o olhar na mão de Jessica apertando a de David, sentindo como se algo o tivesse atingido com força no peito.
Um traço de emoção complexa atravessou seus olhos: havia decepção, e também uma leve amargura difícil de descrever.
Então era verdade, os quatro pequenos eram mesmo filhos de David.
Jessica sempre soube da verdade.
Dentro da pequena casa de pedra, Jessica falou e falou, mas David continuava com os olhos fechados, sem qualquer sinal de que fosse despertar.
Jessica começou a ficar ansiosa e, sem se conter, disse: "David, se você não quer que nossos filhos chamem outro homem de papai, então acorde logo! Senão, eu vou fazer com que eles chamem outra pessoa de papai, ouviu?"
Ninguém sabe se foi por causa dessas palavras, mas, de repente, o dedo de David, que até então não tinha dado nenhum sinal de vida, se moveu levemente.
Jessica ficou paralisada por um instante, seus olhos opacos subitamente brilharam.
No segundo seguinte, viu David mover as pálpebras devagar, até finalmente acordar, ainda suando muito.
Ouviu-se sua voz fraca, rouca e um tanto apressada: "Você vai fazer eles chamarem quem de papai?"
Mas, de repente, ele olhou para a porta e viu uma silhueta.
Seu olhar escureceu, demonstrando um certo frio e uma insatisfação que não conseguia esconder.
Então, continuou: "Se eu morrer, você quer que os pequenos chamem o Hugo de papai?"
Jessica arregalou os olhos, e respondeu automaticamente: "Que bobagem é essa? Você ficou confuso depois do desmaio? Como eu deixaria os pequenos chamarem o Hugo de papai? Além disso, você já acordou, não vai morrer."
Mas David parecia ter se fixado naquela ideia, insistindo: "Eu digo se, se eu morresse, você pensaria em se casar de novo? Com o Hugo?"
Jessica ficou sem palavras, mas por ele estar doente, não discutiu. Ao contrário, respondeu pacientemente: "Não, David, isso nunca aconteceria. Eu e o Hugo somos só amigos, sempre pensei nele assim. E os pequenos nunca vão chamá-lo de papai."

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Caso de Uma Noite: Quatro Bebês Expõem o Chefão como Pai!