¿Una costilla fracturada? —Manuela se quedó atónita y luego miró a su hijo con aún más pena—. ¡Y tú diciendo que era una herida superficial! Sabía que te estabas haciendo el fuerte.
Vilma dijo en voz baja y con tristeza: —Doña Manuela, lo siento, Palmiro se lastimó por mi culpa.
Poncio y Manuela, aunque muy preocupados por la herida de su hijo, al ver a Vilma con la cabeza gacha y llena de culpa, no supieron qué decir.
—Con una herida tan grave y todavía haciéndote el valiente, siéntate de una vez —le regañó Manuela a su hijo, tirando de él hacia el sofá.
—Vilma, tú también siéntate, tu espalda no está bien —ordenó Manuela a continuación, sin culparla por lo sucedido.
Los dos heridos se miraron y, para no preocupar a los ancianos, caminaron en silencio y se sentaron uno al lado del otro.
Poncio los observó: uno con un corsé torácico, el otro con un soporte lumbar, ambos moviéndose con la rigidez y lentitud de un par de robots.
Su intención de pedir explicaciones se había desvanecido.
—Hablen, ¿cuál es la historia de Nereo? ¿Por qué lo sabían y no dijeron nada?
Vilma se giró para mirar a Palmiro.
Él permaneció en silencio. Visto de perfil, su rostro apuesto y serio mostraba el ceño fruncido, como si estuviera reflexionando sobre algo.
Palmiro, en efecto, estaba sopesando sus palabras. Nereo era de la familia Carmona, sí.
Pero no era hijo de su hermano Norberto, sino suyo. Dudaba si debía revelar la verdad en ese momento.
Inicialmente mintió diciendo que Nereo era hijo de Norberto, en parte porque el niño se parecía más a Norberto. Quería darles a sus padres un consuelo, hacerles creer que Norberto había regresado de alguna manera para estar con ellos.
En segundo lugar, en aquel entonces no conocía bien a Vilma. Si admitía de golpe que era el padre biológico de Nereo, temía que ella fuera una cazafortunas y usara al niño para atarlo.
Pero ahora, estaba seguro de que Vilma no era esa clase de persona. En teoría, podría decir la verdad.
Sin embargo, temía que al revelar la verdad, sus padres se sintieran profundamente decepcionados.
Y Vilma, ¿se enojaría por haberle mentido? ¿Pensaría que había inventado esa historia para protegerse de ella?
En medio del silencio, Poncio se impacientó y lo llamó por su nombre: —Palmiro, te estoy hablando, ¿te comió la lengua el gato?
Vilma se sobresaltó, miró al anciano y se dispuso a hablar por él: —Don Poncio, la cosa es que…
Justo cuando empezaba, Palmiro la tocó ligeramente.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Adiós, esposo impotente