Sin dudarlo ni un poco, Summer levantó la mano y lo abofeteó con fuerza a Trevor en la cara. El sonido seco de la bofetada cortó el aire pesado, resonando en el tenso silencio de la habitación. Peyton jadeó, incapaz de contener su sorpresa.
—Summer, ¿cómo has podido? ¿Cómo has podido abofetear a Trevor?
Pero Trevor parecía imperturbable por el dolor ardiente que se extendió por su mejilla, como si ni siquiera lo hubiera sentido. Solo se quedó allí, con los ojos muy abiertos, mirando a la mujer que lo había abofeteado una vez y ahora se atrevía a hacerlo de nuevo.
Sus ojos oscuros ardían con una rabia salvaje y abrasadora, como si un fuego sin control se hubiera encendido en ellos. Trevor apretó los dientes, con la voz ronca por la incredulidad y la furia, y rugió:
—Summer, ¿te atreves a abofetearme?
Summer levantó la barbilla, sin vacilar, y le devolvió la mirada.
—¿Por qué no? Tú puedes agarrarme, ¿por qué no puedo yo abofetearte?
El rostro de Trevor se tornó de un tono oscuro y siniestro, como si su furia estuviera a punto de estallar. Se pasó poco a poco la lengua por los molares traseros y luego pronunció las siguientes palabras entre dientes, cada sílaba tan afilada como un cristal roto.
—Pide perdón. A Peyton.
En la mentalidad de Trevor, era muy sencilla. Si Summer estaba dispuesta a bajar la cabeza, admitir su error y suplicar perdón, él lo olvidaría todo. Pasaría por alto la suciedad de su cuerpo, su traición, todo. Pasaría página y seguiría adelante.
La convertiría en su esposa. Le daría el título de Señora Larson que tantas envidiaban. Por un momento, el corazón de Peyton, que estaba apretado, se relajó. Una expresión de triunfo cruzó su delicado rostro. Como esperaba, Trevor seguía de su lado.
Summer se rio. Una risa corta y aguda, llena de desprecio.
—Yo no le eché agua caliente a esa mujer —dijo—. ¿Por qué debería disculparme? Y, además, ya no soy la misma Summer con la que solías jugar. Ya no.
Trevor lo notó. La diferencia en Summer. Pero el fuego en su pecho consumió ese destello de conciencia, quemando lo último que quedaba de su razón y su culpa. La miró con expresión dura como el hierro.
Summer sabía lo terco que era Trevor. Una sonrisa fría y burlona se dibujó en la comisura de sus labios.
—Bien. ¿Quieres que me disculpe? —Levantó los ojos, cuyas profundidades parecían fragmentos de hielo negro, y los posó sobre Peyton.
Esa mirada hizo que un escalofrío recorriera la espalda de Peyton.
—Peyton, ya que dices que fui yo quien te echó agua y quieres que me disculpe, entonces será mejor que te la eche primero antes de disculparme.
Summer se dio la vuelta de repente y se dirigió con paso decidido hacia la mesa de centro. Sus movimientos fueron rápidos y precisos mientras agarraba una botella de agua mineral, le quitaba el tapón con un solo movimiento y, sin dudarlo, extendía el brazo. El agua fría salió disparada de la botella y empapó a Peyton al instante.
—¡Ah! —chilló Peyton, tomada completamente por sorpresa. Tenía el cabello pegado a la cara en mechones húmedos, la ropa empapada y el agua le goteaba de las pestañas con tanta fuerza que ni siquiera podía abrir los ojos.
Frente a ella, Summer estaba de pie con los brazos cruzados con pereza frente al pecho, en una postura despreocupada y con la mirada llena de desprecio.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Reclamada por el Sr. Multimillonario