Ariella
Me quedé helada al instante.
—Aléjate de él —ordenó, diciendo cada palabra. Solté a Leon lentamente y levanté ambas manos.
—Madre, ¿qué estás haciendo? Baja el arma. No hablas en serio. No tienes idea de lo que estás haciendo.
—¿Qué no hablo en serio? —se rió con amargura antes de dirigir su atención hacia Luca, sin quitarme el arma de encima ni un solo segundo.
No se acobardó, no dudó. No había un solo hueso nervioso en su cuerpo.
—Llévensela —dijo—. Ya teníamos un trato. Quiero salir de aquí lo antes posible.
Me giré hacia Luca, aterrorizada de que en cualquier segundo fuera a apretar el gatillo. La sola idea de que mi propia madre pudiera ser quien me matara me heló la sangre.
Luca asintió una vez antes de mirar a los dos hombres.
—Llévensela.
Mi madre se relajó visiblemente, aunque nunca bajó el arma de mi rostro. Uno de los hombres, el de la famiglia, comenzó a caminar hacia mí mientras yo permanecía allí, congelada, incapaz de hacer un solo movimiento.
Pero en el momento en que estuvo al alcance de la mano, todo sucedió demasiado rápido. No sé si usó su puño o su mano. Sinceramente, no sé qué pasó. Pero un segundo mi madre me estaba apuntando a la cabeza con el arma, y al siguiente, soltó un grito de dolor cuando el hombre la golpeó.
El arma desapareció de su mano y ella tropezó hacia atrás, sujetándose la garganta mientras jadeaba continuamente. El soldado de la famiglia ya había tomado el arma y la había guardado detrás de su espalda en un tiempo récord.
Mis ojos se agrandaron. Aún había un instinto dentro de mí que quería correr hacia mi madre, para asegurarme de que estuviera bien. Estaba sorprendida, confundida y paralizada en el lugar. Entonces el soldado me agarró de ambas muñecas, bajándome las manos antes de jalarlas detrás de mi espalda. Comenzó a atarlas juntas mientras yo me congelaba en el sitio. Estaba tan conmocionada que ni siquiera me resistí al principio. Solo cuando el cincho de plástico se apretó alrededor de mis muñecas comencé a luchar.
—Deja de luchar —advirtió en voz baja—. O lo apretaré aún más.
Mi mirada se dirigió hacia Luca con confusión y acusación.
El problema aquí había sido mi madre. Ya estaba sometida y ya no era una amenaza. Entonces, [¿por qué era yo a la que estaban atando con cinchos?]
Luca no me estaba mirando. En cambio, se giró hacia el otro hombre, el ruso.
—Toma al niño.
Mi corazón se detuvo.
—Luca —llamé.
Ni siquiera se dio la vuelta. Se acercó más a mi madre, aproximándose a mí dentro de la camioneta.
Mi madre lo miró hacia arriba, aun sujetándose la garganta.
—¿Qué... estás... haciendo? —exigió—. No puedes llevártelo... Leon es mío. Teníamos un trato.
—Como dije —respondió Luca con calma—, lo teníamos —hizo una pausa—. Y el trato cambió. Los queremos a todos.
Los ojos de mi madre se agrandaron.
—¿Qué quieres decir?
—Tienes a Asher y la tienes a ella —dijo, señalando hacia mí—. ¿Para qué necesitan a Leon?
—Te necesitábamos a ti porque sabíamos que podrías traérnoslos. Ahora ya los tenemos a ellos —su voz permaneció fría—. Ya no tenemos necesidad de ti.
—Si alguien va a buscar, creerán que secuestraste al hijo del Don y a su esposa. Eso es todo lo que sabrán.
—Querías el dinero —continuó Luca con disgusto antes de meter la mano en su chaqueta, sacar un sobre grueso y arrojarlo a los pies de mi madre—. Ahí está tu pago —la miró hacia abajo—. Será mejor que empieces a correr.
Su expresión nunca cambió.
—Porque Asher tiene hombres leales. Van a venir por la persona que mató a su Don y a su familia... especialmente a su heredero.
—¡No! —gritó mi madre—. ¡No puedes hacer esto! ¡No puedes hacerme esto a mí! ¡No puedes llevarte a Leon!
Luchó contra el soldado que la sujetaba, pero Luca ya no la tomó en cuenta. Simplemente se giró hacia el soldado de la famiglia que estaba a mi lado.
—Llévala al auto.
El hombre comenzó a empujarme hacia adelante. Luca se hizo a un lado para darnos espacio para pasar. Ahora era mi turno de gritar.
—¡Luca! ¿Qué estás haciendo? ¿Qué está pasando?
Nunca me miró. En cambio, su atención se desplazó hacia el ruso, quien había levantado a Leon del asiento reclinable. Mi mirada se posó en mi hijo, que aún estaba dormido, aún completamente ajeno a todo.
El ruso lo acunó en sus brazos mientras comenzaba a caminar detrás de nosotros. Y así, dejamos a Luca de pie dentro de la camioneta con mi madre, cuyos gritos resonaban detrás de nosotros.
—¡No! —gritó mi madre detrás de nosotros—. ¡Me lo prometiste!

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA