Sebastián asintió con sinceridad.
—Sí, la verdad, sí me da algo de miedo.
La voz de André sonó cargada de desprecio.
—Y yo que pensaba que eras valiente. Ahora veo que tampoco eres la gran cosa.
Pero Sebastián tenía una fortaleza mental que asombraba. No se inmutó ante la burla de André, ni se sintió avergonzado.
Habló con una tranquilidad envidiable.
—En las competencias siempre hay ganadores y perdedores, y eso trae condiciones. Yo no voy a aceptar a la ligera cualquier apuesta que proponga el señor Carvalho. Si resulta que pides algo que no pueda cumplir, ¿no sería como echarme la soga al cuello yo solo? Al fin y al cabo, yo no tengo el poder ni la influencia que usted tiene, señor Carvalho. No me puedo dar el lujo de perder así como así.
André replicó, manteniendo la mirada fija en Sebastián y pronunciando cada palabra con intención.
—La condición es sencilla. Puedes hacerlo y puedes afrontarlo.
Guardó un silencio tenso antes de añadir, mirando a Sebastián de frente:
—Si pierdes, te largas de Colombia. No quiero volver a verte cerca de Sabrina, nunca más.
Sebastián lo encaró con serenidad.
—¿Y si soy yo quien gana?
André soltó con voz seca:
—Pon la condición que quieras.
Sebastián esbozó una sonrisa que parecía ocultar un mundo de pensamientos.
—Señor Carvalho, ¿qué cree que es la señorita Ibáñez? Ella no es un trofeo, ni su propiedad, mucho menos una ficha para apostar. ¿No cree que poner esa condición es una falta de respeto tremenda para la señorita Ibáñez? ¿Acaso le preguntó qué opina ella?
Sabrina, al escuchar esto, no pudo evitar arrugar la frente.
André sí que tenía el ego alto.
¿Será que estaba tan seguro de ganar? ¿O pensaba que cualquier condición que Hache pusiera, él podría cumplirla?
Al recordar el desempeño de André hace un rato, Sabrina parpadeó, sorprendida. Resulta que él también era bastante habilidoso, tal vez ni siquiera estaba por debajo de Hache.
De pronto, Sabrina se dio cuenta de que, tras cinco años de matrimonio, André no la conocía bien, pero ella tampoco sabía tanto de él.
Un dejo de ironía se le asomó en el pensamiento.
—Hache, esto lo ganaste tú. Tómalo, aunque no los quieras usar, puedes venderlos y sacar algo de dinero.
Pero Sebastián negó con la cabeza.
—Las entradas y todo lo que hemos gastado aquí lo pagó la señorita Ibáñez. Así que cualquier premio que me den aquí, le pertenece a ella.
Sabrina no quería aceptar regalos de otros tan fácil. Intentó devolvérselos, pero Hache la interrumpió:
—Cuando uno regala algo, no hay razón para pedirlo de vuelta. Yo te lo entregué frente a todos. Si no te gusta, puedes tirarlo a la basura y no pasa nada.
Después de decir esto, Hache se dio media vuelta y se fue.
Sabrina se quedó viéndolo, sorprendida por esa reacción.
Siempre pensó que Hache era demasiado tranquilo, incapaz de enojarse. Pero vaya sorpresa, también tenía su carácter.
...
Sebastián fue hasta la zona de descanso y compró varias botellas de agua.
No hizo ningún esfuerzo en dejar atrás a André.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Guerra de una Madre Traicionada
Not to mention that the translation is flawed too, right!?...
Wow, what a joke! It's only released up to chapter 200, after which it's blocked, and then released again from chapter 1434 onwards. That's ridiculous!...