Elián vio a Andy con los ojos rojos y una expresión de tristeza, y supuso que el incidente de la tarde lo había asustado demasiado, así que se agachó frente a él para consolarlo.
Andy apoyó su cabeza en el hombro de él, con la cabeza gacha y una mirada desconsolada: "Lo siento, tío, de verdad no fue a propósito, prometo que no volverá a pasar", no esperaba que alguien resultara herido por su culpa, y menos que esa persona fuera alguien que no quería que se acercara a Elián; pensando en eso, se sintió miserable y empezó a sollozar en voz baja.
Elián solo pudo abrazarlo, susurrándole palabras de consuelo: "No pasa nada. Todos sabemos que no fue a propósito, nadie va a culpar a nuestro Andy, nadie te va a reprochar nada".
Mientras hablaba, levantó la vista hacia Irmina. Ésta se acercó a él y con su mano acarició suavemente la cabeza de Andy: "Andy, mami no está enojada. Tu tía necesita descansar, ¿nos vamos a casa, está bien?", su voz era muy suave, mirando hacia Andy en los brazos de Elián.
Amalia, acostada en la cama del hospital, observaba la escena con sentimientos encontrados. Los tres juntos parecían una familia feliz y ella sentía que nunca podría estar al lado de Elián de esa manera; apretó la sábana discretamente, tosió ligeramente y luego dijo: "Elián, ¿podrías traerme un vaso de agua, por favor?".
Al oírla, Andy dudó antes de agarrar a Elián, sin querer que se acercara a Amalia: "Tía, yo te traigo el agua", levantó la cabeza, todavía con lágrimas en los ojos, y se giró para ir a servir el agua.
Elián, viendo lo considerado que era Andy en ese momento, sintió una punzada de dolor. A pesar de que también estaba asustado, en ese momento tenía que complacer a Amalia porque había resultado herida por su culpa.
Irmina se acercó a Andy y tomó el vaso de sus manos, diciendo suavemente: "Deja que mami lo haga, no vaya a ser que te quemes".

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ¡Hasta Nunca, Bastardo del Amor!