La Navidad estaba a la vuelta de la esquina.
Aunque vivían en el extranjero, para la familia Navas, la Navidad seguía siendo la festividad más importante del año.
Sobre todo para la abuela, quien en estas fechas se empeñaba en seguir las tradiciones familiares de su tierra. Eran costumbres que los empleados de la casa de su tía no conocían, así que la tía, Estefanía y su hermano siempre ayudaban a la abuela con los preparativos.
Estefanía, en particular, al no haber empezado las clases todavía, pasaba más tiempo ayudándola.
Se preparaban para asar un lechón, colgaban adornos de estrellas e incluso encontraron un viejo metate para moler su propio maíz y hacer tamales.
Nadie decía cosas como «¿Para qué queremos lechón asado si tenemos el mejor jamón serrano?» o «En el mercado venden tamales de todos los sabores, es demasiado trabajo moler el maíz». Al contrario, todos disfrutaban consintiendo a la abuela con sus tradiciones y, sinceramente, se divertían haciéndolo.
Gilberto Navas, de hecho, se mostró fascinado con el metate. Buscó tutoriales en internet y un día se levantó temprano para moler granos de cacao y preparar un atole de chocolate. «Lo hecho a mano es otro nivel», comentó maravillado, «qué aroma tan increíble».
Esto hizo que la abuela riera a carcajadas. Por la noche, preparó una infusión de cáscara de cacao con vainilla, y dejó a Gilberto boquiabierto.
—¿Qué es esto? ¡Nunca había probado algo así!
Ese día, se bebió hasta la última gota de esa infusión.
Al ver a su abuela tan feliz, con una sonrisa que le iluminaba el rostro, Estefanía se sintió inmensamente dichosa. Tener una familia que celebraba cada pequeño detalle era una verdadera bendición.
***
Los preparativos navideños avanzaban a buen ritmo. La rutina de Estefanía y su abuela era muy regular: del supermercado a casa, del centro comercial a casa, o del mercado a casa.
Un día, después de ir de compras al centro comercial acompañadas por Kino, se dirigieron al estacionamiento subterráneo para volver a casa.
Mientras bajaban en el elevador, el celular de Estefanía sonó. Era Ana.
Justo cuando contestó, las puertas del elevador se cerraron y la señal se cortó por completo; no pudo escuchar nada de lo que Ana decía.
Lejos de detenerse, el carro siguió avanzando hacia Estefanía. Ella, que sostenía a su abuela, se vio sin escapatoria. En ese momento, Benicio se abalanzó sobre el carro y fue brutalmente golpeado, saliendo despedido por el impacto.
Al mismo tiempo, Kino regresó y, junto con el guardaespaldas que yacía en el suelo, abrió fuego. Las balas rebotaron en la carrocería mientras el vehículo huía a toda velocidad.
La secuencia completa, desde el inicio hasta el final, duró apenas unos segundos.
La abuela aún no había procesado lo que había ocurrido cuando el carro ya había desaparecido, dejando a tres personas tendidas en el suelo: los dos guardaespaldas heridos y Benicio.
Kino sostenía a la abuela con un brazo mientras intentaba hacer una llamada con el otro.
La señal seguía fallando. Desesperado, Kino cargó a la abuela en brazos.
—Señorita, sígame.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: El Baile de Despedida del Cisne Cojo
No me gustó el final nada de nada. Al principio odie a Benicio luego pensé que tendrían una oportunidad y al final todo queda inconcluso y sin chiste 😢...
Apenas voy en el capítulo 263 y ya no soporto más a la pegga hipócrita manipuladora, teatrera e interesada de Cristina y al pusilánime id¡0ta del Benicio, me hierve la sangre jajaja esta novela me está provocando demasiado estrés y elevando mis niveles de cortisol jajaja...
Terminé de leerla eh visto los comentarios de varias plataformas y dicen que es muy malo el final...la verdad creo que no entienden la historia fue hermosa te mostraron dos personas y sus crecimientos te muestran que todas las decisiones que tomes tienen sus consecuencias que no siempre son finales felices llenos de redención sino que si te equivocas aveces ya no hay forma de resolverlo y la marca queda ahí para siempre por mucho que te arrepientas...ame a fani por su fuerza y decisión odie y ame a benicio por sus malas decisiones y intentar redimirse fue hermoso felicidades...si len esto no importa donde me encuentre yo seré feliz 🫶❤️...
Listo ya la acabé, para ser sincera, me gustó, aunque sentía que se repetía algunas cosas pero al final me gustó, no es el final que quería pero bueno. Andrés o benicio merecía redención y otra oportunidad, lástima, no merecías ese final. Se la paso pidiendo disculpas siempre, me dejó un mal sabor de bocas, me sentí mal por el, al final murió solo 😭...
Por qué le hacen esto a mi pobre corazóncito? Benicio merecía redención, hubiera quedado bien que lo que ella iba viviendo diferente cambiaba el futuro y todos quedaban felices y juntos 😥...
Fue un final poco agradable siento que paso tantos capítulos divagando para que el protagonista terminará así, podría haber sido más simple.......
Perdí mi tiempo en esta lectura, comenzó bien y luego se volvió un BUCLE incoherente y pesado. Háganse un favor y no la lean...
Empezó bien y terminó pésimo, me apena mucho porque Benicio murió solo...
Asco de final... de romantica no tiene nada... pero que se puede esperar, la obra original es China y se caracterizan por ser tragicos...
Como toda buena novela deja un vacío al terminar de leerla. Beni te odie tanto pero si duda también te quise....